1:23:04
Unnskyld meg, Jack. Si meg en ting
i livet som er hundre prosent sikker.
1:23:12
Min datters kjærlighet.
1:23:16
Det du må gi meg, er din beste
gjetning. Jeg tror jeg fikk den nå.
1:23:25
Gjorde jeg ikke?
1:23:37
De jævlene tok fra meg bokhandelen.
Og bøkene mine!
1:23:41
Beklager, du kan ikke bli med.
Du har ikke trent.
1:23:46
- Dette oppdraget blir krevende.
- Jeg kan skyte.
1:24:13
Beklager, Dennis.
1:24:44
- Hvor fører du meg, Marty?
- Det er du som har ført oss, Jack...
1:24:49
- Satellitten går inn i målområdet.
- ...inn i kamp.
1:24:55
Forstørrelse sektor fire.