Patriot Games

:35:01

Pôjdeš s nami. Nieèo ti ukážem.
Môžno objavíš nieèo, èo my nevidíme.

:35:06

Pýtate sa, èi by som sa nevátil.

:35:10

Hej.

:35:18

Odídeme až budúci mesiac, zlato.
Je mi to ¾úto.

:35:24

Sean Miller utiekol.

:35:29

A èo to znamená?

:35:32

Chceli ma upozorni. Myslia si,
že mám strach, ale ja ho nemám.

:35:37

IRA predsa nie je tak hlúpa, aby ma všade
prenasledovala. Hovorili sme o tom.

:35:42

Súhlasili a už sú preè.
To je všetko.

:35:45

Nechceli, aby si sa vrátil do CIA?

:35:49

- Povedal som nie.
- Tak nejak.

:35:55

Nechcem sa vráti.

:36:03

- Keï som ich videla, tak ma úplne...
- Ja viem.

:36:07

Nedokázala by som to
prežíva znova, vieš?

:36:17

Selly, poèkaj na mòa.

:36:40

Povedal by som,
že aj tvoja cela bola lepšia ako toto.

:36:44

Mal si aspoò svoj hajzel, však?

:36:47

No tak, trochu sa usmej.
Práve si si ušetril kúsok života.

:36:53

Ja sa tam nejdem fláka, ako nejaký
plešatý turista, ktorý akurát vylihuje na slnku.

:36:58

Keï sme budovali armádu, museli sme cvièi
ako radoví vojaci. V Írsku to robi nemôžeme.