:35:01
Vill du komma och se vad vi har?
Du kanske kommer på nåt.
:35:06
Du ber mig komma tillbaka.
:35:19
Vi gör det nästa vecka, stumpan.
:35:22
Jag är ledsen.
:35:25
Sean Miller har rymt.
:35:29
Vad innebär det?
:35:33
De ville bara informera mig.
Jag är inte orolig.
:35:37
IRA är inte så dumma att de följer
mig hit. Det trodde inte de heller.
:35:42
Nu har de åkt. Det är allt.
:35:45
- Bad de dig komma tillbaka till CIA?
- Jag tackade nej.
:35:52
- Utan vidare?
- Jag vill inte tillbaka, älskling.
:36:03
- När jag såg dem...
- Jag vet.
:36:07
Jag kan inte leva på det viset igen.
:36:40
- Var cellen lyx jämfört med det här?
- Du hade åtminstone eget dass.
:36:47
Vi räddade dig från ett helvete, Sean.
Lite tacksamhet vore klädsamt.
:36:53
Jag vill inte ligga och solbada
som en turist.
:36:59
Vi måste träna som soldater.
Det kan vi inte göra i lrland.