:01:02
Bueno, casi las palabras más importantes
que alguien puede decir.
:01:07
¿Entienden?
No, ¿por qué?
:01:12
Porque lo digo yo. Por eso.
:01:16
No, porque solo hace falta un segundo
para decir te lo prometo...
:01:19
...pero el compromiso puede durar
por el resto de tu vida.
:01:39
¿Recuerdan que les conté sobre el tío Bobby
y yo cuando éramos niños?
:01:44
Sí.
Claro.
:01:45
No les conté toda la historia porque...
:01:48
...obvié muchas detalles porque
creía que Uds. eran demasiado jóvenes.
:01:53
Bueno, creo que ahora
ha llegado el momento.
:02:00
De hecho, ahora mismo
parece el momento ideal.
:02:06
Bien, escuchen.
Pero quiero que recuerden algo:
:02:11
La historia está en la mente
del que la cuenta.
:02:15
La verdad está
en la manera de contarla.
:02:21
¿Entienden?
:02:23
La verdad, no.
:02:27
No se preocupen. Ya entenderán.
:02:30
Para entenderlo todo...
:02:32
...para entender por qué
una promesa es tan importante...
:02:35
...debemos remontarnos...
:02:38
...hasta antes de que todo
hubiera comenzado.
:02:44
Hasta antes de que viviéramos en Novato,
aun antes de que llegáramos a California.
:02:49
Aun antes de que hubiéramos nacido.
:02:55
Sigue.
:02:56
Debemos ir muy atrás
hasta la época de un chico llamado Fisher...