1:04:01
¿Cómo vamos a encontrar a los niños?
1:04:03
Carter no sabe dónde están,
1:04:06
pero una de sus personalidades
podría saberlo.
1:04:09
¿ Y cómo hablamos con ellas?
1:04:12
Hipnotismo es lo más rápido, aunque
no es siempre el método más prudente.
1:04:17
Tenemos que encontrar
a esos bebés ahora.
1:04:22
Entonces, necesitaré
un lugar tranquilo,
1:04:24
donde pueda estar
con Carter a solas.
1:04:26
Lo que sea, pero hágalo rápido.
1:04:30
No quiero ir caminando
detrás de pequeños ataúdes.
1:04:34
No te preocupes.
1:04:36
Los encontraremos.
1:04:46
A ella no le importa
a quién se folla ni dónde lo hace.
1:04:50
Pero no te preocupes, amigo.
1:04:52
No dejaré que tu querida esposa
te arruine la vida.
1:04:57
Meteré a esa zorra traicionera
1:04:59
en una caja de la que nunca saldrá.
1:05:05
¿Recuerdas aquella mujer policía
que le llevó un café a Waldheim?
1:05:12
Echa una mirada a tus pies.
1:05:14
¡Con disimulo! Dios.
1:05:23
Mantén la cabeza alta.
Ahora, inclínate.
1:05:32
Abajo...
1:05:39
...y recógelo.
1:05:43
Buen chico.
1:05:48
Carter, ya estás despierto.
1:05:51
Soy médico y estoy aquí
para ayudarte. ¿Lo entiendes?