:55:00
ali nekoliko godina kasnije, kad je
uhiæen pri pokuaju kupovanja beba,
:55:04
slutila sam
da postoji samo jedan odgovor.
:55:10
On je stvorio
Cainovu viestruku liènost
:55:14
kako bi je mogao prouèavati.
:55:16
Uzeo je neko nevino dijete
i prouzrokovao viestrukost liènosti.
:55:20
Bila mu je potrebna kontrolna skupina
za provjeru teorije
:55:23
i zato je kupovao bebe.
:55:31
Udesno.
:55:33
Vi ste svjedoèili
protiv njega na sudu?
:55:36
Takvom je èovjeku mjesto u zatvoru.
:55:38
- to se dogodilo s Cainom?
- Samo dr. Nix zna.
:55:42
Kakva je prièa, Al?
:55:44
lzgleda da je stavljena u auto iva
i da se kasnije utopila.
:55:47
Pogledajte njene nokte.
Vidite kako su oteæeni i slomljeni.
:55:50
lzgleda da je njima grebla
kako bi se oslobodila.
:55:53
Trebate joj vidjeti izraz lica.
:56:04
Pardon, poruènièe. lmamo sreæe.
:56:06
Gospodja je prepoznala mukarca
na klupi. Doista je blizu.
:56:13
U redu.
:56:24
Oprostite, gospodine.
:56:27
Poruènik Terri, "Bay View" policija.
elio bih vam postaviti par pitanja.
:56:31
"Bay View Police" bilten
Trai se za umorstvo
:56:34
To je samo kratka vonja.
Puno æete nam pomoæi.
:56:37
Kratka vonja?
Mogu vam ovdje pomoæi.
:56:39
- lmate li parkiran auto?
- Ovo je moj auto, ovdje.
:56:43
- To je va auto?
- lznajmljen je.
:56:45
Dajte kljuèeve detektivu Carletonu.
:56:47
- l vi æete s nama.
- Ne razumijem...
:56:51
Mogu vam dati kljuèeve.
lznajmio sam ga juèer.
:56:55
U posjetu sam.
:56:57
Evo. To su...
:56:59
- to je ovo?
- Mora da sam neto dodirnuo...