Raising Cain
anteprima.
mostra.
segnalibri.
successiva.

:34:11
Oh, mio Dio.
:34:15
- Sarah, sono Jenny.
- Mio Dio. Stai bene?

:34:19
- Si, sto bene.
- Carter ha chiamato tutta la notte.

:34:23
- Oh, no.
- Che cosa ti è successo?

:34:27
- Ero con Jack.
- Al suo hotel? Tutta la notte?

:34:31
Non posso spiegarlo ora.
Che cos'ha detto Carter?

:34:33
Siccome non sei tornata, ha pensato
che avessi avuto un incidente.

:34:37
Ha chiamato tutti gli ospedali
e la polizia.

:34:40
Che cosa gli dirai?
:34:53
Tesoro. Tesoro, è tutto a posto.
Eccomi qui.

:34:59
- Stai bene?
- Si.

:35:01
Ho avuto un sogno orribile.
:35:04
Lo immaginavo. Ti stavi lamentando
e agitavi le braccia.

:35:09
Ho sognato di fare
uno stranissimo incidente d'auto.

:35:13
Beh, ora stai bene.
:35:16
Vuoi che vada a prenderti
un bicchiere d'acqua?

:35:18
Ok. Grazie, tesoro.
:35:25
Sono molto preoccupato per te,
tesoro.

:35:29
Secondo me, stai lavorando troppo.
:35:33
Non dovresti sobbarcarti tutto tu.
:35:37
Stai cominciando a risentirne.
:35:41
Non lo so.
:35:43
Forse dovremmo ripensare
a come ci siamo organizzati.

:35:47
Non credo che sia giusto verso di te.
:35:50
Uno di questi giorni
dovrò pure tornare al lavoro.

:35:59
Potremmo prendere una baby-sitter
durante il giorno.


anteprima.
successiva.