Raising Cain
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:14:03
Carter se je zlomil,
zato si ti vskoèil.

:14:08
Vsi poznamo
tvoj nepopustljiv pristop.

:14:14
A ne potrebujemo divjaka.
:14:18
Carter lahko to sam opravi.
- Nekaj ti bom povedal.

:14:23
Vem, da hoèe Carter pomagati,
:14:25
toda tu gre za krajo otrok
in eksperimentiranje z njimi.

:14:29
Morda boš
potreboval tega divjaka.

:14:32
Nikoli ne bi smel priti ven.
:14:34
Niè drugega nisi
kot poceni nasilnež.

:14:38
Sem,
kakršnega si me naredil, oèe.

:14:40
Utihni in spij.
- Sem že.

:14:46
Prinesel ti bom še enega.
:14:52
Veš...
:14:55
vse bi nas lahko
za vedno postavil na hladno.

:15:00
Ni je jeèe, ki bi me zadržala.
:15:03
Virtuoz za pobege sem, kajne?
:15:05
Nauèil sem se pobegniti iz kletk,
v katere si me zaklepal.

:15:09
Niso bile kletke!
:15:11
Posebni
otroški prostori so bili.

:15:15
Bile so kletke!
- Utihni. Zbudil boš otroka.

:15:19
Ne kuham zamere.
:15:23
Sicer pa, kje bi bil
brez tebe, Baumse?

:15:29
Ne bi obstajal.
:15:32
Res je,
vendar obstajam, kajne?

:15:34
Jaz sem ponesreèeni
poskus, ki noèe izginiti.

:15:38
Cingl congl mrtev,
Cain je izbral žrtev. Grem.

:15:44
Maèka je v žaklju,
žakelj pa gre v reko.

:15:47
Zato se ne zajebavaj
z menoj, oèe!

:15:49
Tokrat lahko izgubiš
veè kot le dovoljenje.


predogled.
naslednjo.