Raising Cain
prev.
play.
mark.
next.

:34:11
O, moj Bože.
:34:16
- Saro, Dženi ovde.
- Moj Bože. Jesi li dobro?

:34:19
- Da, u redu sam.
- Karter je zvao cele noæi.

:34:24
- O, ne.
- Šta ti se desilo?

:34:27
- Bila sam sa Džekom.
- U njegovom hotelu? Cele noæi?

:34:31
Ne moga sada da ti objašnjavam.
Šta je Karter rekao?

:34:34
Misli da si doživela nesreæu jer nisi
došla kuæi i niko nije znao gde si.

:34:38
Zvao je sve bolnice i policiju.
:34:41
Šta æeš da mu kažeš?
:34:53
Dušo. Dušo, u redu je.
Ovde sam.

:34:59
- Jesi li dobro?
- Da.

:35:02
Sanjala sam nešto užasno.
:35:04
Stvarno.
Stenjala si i mahala rukama.

:35:10
Sanjala sam da sam doživela
vrlo èudnu saobraæajnu nesreæu.

:35:13
Pa, sad si dobro.
:35:16
Da ti donesem èašu vode?
:35:18
Da. Hvala, srce.
:35:25
Tako sam se zabrinuo za tebe, dušo.
:35:29
Mislim da radiš previše.
:35:33
Ne moraš sve
da nosiš na svojim ledjima.

:35:37
Poèinje da se oseæa na tebi.
:35:41
Ne znam.
:35:43
Možda bi trebalo da razmislimo o
našoj organizaciji brige oko deteta.

:35:47
Mislim da nije pošteno prema tebi.
:35:50
Uskoro æu morati
da se vratim svojoj praksi.


prev.
next.