Raising Cain

1:16:00

Bože! Stani!
Ubiæeš nekoga tom šklopocijom!

1:16:05

Smiri se.

1:16:08

Dobro, stani. Dobro, sad idi unazad.

1:17:10

- Mama!
- O, moj Bože.

1:17:13

To je, dakle, moja snaja.

1:17:18

Kakva si to majka?
Spusti taj nož i dodji ovamo.

1:17:22

- Daj mi moje dete!
- Hoæu moju mamu!

1:17:27

Imam pištolj.
Uperen ti je pravo u srce.

1:17:30

Govori polako,
neæu da uznemiriš dete.

1:17:35

Ti si joj majka.
Uplašena si i ljuta.

1:17:39

I da se pogledom ubija,
moja mila, ja bih veæ bio mrtav.

1:17:45

Hoæu moju mamu!

1:17:50

U redu je, zlato.
Ovde sam, i idemo kuæi.

1:17:55

Sada, baci nož
i izadji odatle.