:46:00
Vim, e o tom ví. Musim si promluvit s tátou
a zjistit, co chce, abysme udìlali.
:46:11
Vechno, co vim, mi øekl Vic.
Zmìnilo se to tam v kulkovej mejdan.
:46:16
Vzal policajta jako rukojmí,
aby se vodtamtaï dostal.
:46:19
Vstávej! Vstávej!
:46:24
Vypadá to snad, e bych si dìlal prdel?
:46:26
Prostì tady kolem jezdí s poldou v kufru!
:46:33
Nevim, co kdo udìlal!
:46:35
Nevim, kdo má ty diamanty.
Nevim, jestli je vùbec nìkdo má.
:46:38
Nevim, kdo je naivu a kdo mrtvej,
koho chytli a koho ne.
:46:58
Budu to vìdìt.
U tam skoro sem.
:47:02
Ale co mám tìm chlapùm o tátovi øíct?
:47:07
Dobøe. Se si jistej, e tohle øikal?
:47:12
Oukej, tohle jim øeknu.
:47:14
Tak co? Chcípni!
:47:16
Cejtí se teï jako hrdina?
Cejtí se teï jako hrdina?
:47:19
Cejtí se teï jako hrdina?
:47:24
Bude trpìt za nic, kámo.
:47:26
Slyí mì? Protoe bude pìknì mluvit.
:47:29
- Ale já nic nevim, sakra!
- To bys kurva mìl.
:47:32
Ty to ví. Podívej se na mì.
Zatracenì dobøe ví.
:47:35
Co se tady sakra dìje?
:47:37
- Hezoune, dostali sme policajta.
- Kde je kurva Joe?
:47:41
Holy shit. Oranový je mrtvej.
:47:43
Ne, mrtvej neni, ale bude,
jestli mu neseeneme pomoc.
:47:47
Nìkdo nás podrazil.
Ty poldové tam na nás èekali.
:47:50
Coe? Nikdo nikoho nepodrazil.
:47:52
Poldové tam na nás èekali.
:47:54
- Kecy.
- Vyser si, jo!
:47:56
Tys tam nebyl, my jo a ty policajti
ten obchod sledovali.
:47:59
Oukej, Pane Kurvadetektive,
ste zatracenì chytrej.