:03:00
Kui sa mind kasvõi unes lased,
siis parem ärgates tule ja vabanda.
:03:08
Kas te olete kuulanud K-BILLY
"Super Lood 70nendatest" nädalavahetust?
:03:11
Jah.
See on kuradi hea.
:03:13
- Suudad sa uskuda mis lugusid nad mängivad?
- Tead mida ma ükspäev kuulsin?
:03:16
DeFranco perekonna
"Heartbeat, It's a Lovebeat".
:03:19
Ma pole seda lugu kuulnud sellest ajast,
kui ma käisin viiendast klassis.
:03:22
Kui ma siia tulin, lasti
"The Night the Lights Went Out in Georgiat".
:03:25
Ma pole seda kuulnud ajast,
mil see veel suur hitt oli.
:03:28
Aga kui see veel hitt oli, kuulsin
seda vist miljon-triljon neetud korda.
:03:31
Nüüd oli aga esimene kord
kui ma aru sain...
:03:34
et tüdruk, kes seda lugu laulab
on sama kes Andyt tulistas.
:03:36
Sa ei teadnud, et Vickie Lawrence
lasi Andyt?
:03:39
- Ma arvasin et tema pettev naine lasi Andyt.
- Nad ütlevad seda laulu lõpus.
:03:43
Ma tean jobu. Just kuulsin ju seda.
Sellest ma praegu räägingi.
:03:49
Ma vist olin mõttesse vajunud,
kui sa seda rääkisid.
:03:51
Hea küll,
mina maksan arve.
:03:51
Hea küll,
mina maksan arve.
:03:55
Teie hoolitsete jootraha eest.
:03:57
Peaks tulema umbes kull näkku.
:04:00
Ja sina, kui ma tagasi tulen,
tahan oma raamatut.
:04:03
Kahju,
see on nüüd minu raamat.
:04:06
Kuule, ma muutsin meelt.
Tulista ikkagi seda sitakotti.
:04:14
Hea küll, igaüks köhib nüüd
preilile natuke krabisevat.
:04:23
Kuuled või, viska üks dollar.
:04:25
Ma ei anna jootraha.
:04:27
- Sa ei anna jootraha?
- Ma ei usu sellesse.
:04:29
Sa ei usu jootraha andmisse?
:04:32
Kas sa tead palju need tibid palka saavad?
Mitte sittagi.
:04:35
Kui ta ei saa piisavalt palka,
võib ju ära minna.
:04:39
Ma ei tea ühtegi venda,
kes julgeks seda öelda.
:04:41
Kas ma sain õieti aru-
Sa ei anna kunagi jootraha?
:04:44
Ma ei tee seda, sest
ühiskond ütleb, et ma peaksin.
:04:47
Kui nad tõsiselt pingutavad,
viskan natuke peale.
:04:52
Aga see automaatne jootraha jätmine,
see on jobudele.
:04:56
Mis minusse puutub,
siis nad teevad lihtsalt oma tööd.
:04:58
- See tüdruk oli kena.
- Ta oli OK.