:17:00
J'aurais dû dire "non merci"
et me tirer.
:17:02
Mais j'écoute pas. Pareil quand
je me faisais piquer avec de l'herbe.
:17:06
Le mec me plaisait pas,
mais je voulais le croire.
:17:08
S'il me ment pas,
l'herbe tha, c'est génial.
:17:11
Mais c'est jamais de l'herbe tha,
et je voulais me tirer.
:17:15
Mais je l'ai pas fait.
A cause du fric !
:17:18
Ce qui est fait est fait.
Faut que tu sois cool.
:17:21
Tu es cool ?
:17:27
Passe-toi de l'eau sur le visage.
:17:33
Respire un coup.
:17:49
Détends-toi.
Fume une cigarette.
:17:52
J'ai arrêté.
:17:55
Pourquoi ? Tu en as une ?
:18:29
Reprenons.
:18:32
On est à l'intérieur.
Tout va bien.
:18:34
Et l'alarme sonne.
:18:38
Je me tourne,
c'est plein de flics dehors.
:18:43
Je cligne des yeux,
ils sont là.
:18:46
Tout le monde devient fou,
:18:48
- et Mr Blonde tire de tous les...
- C'est pas ça.
:18:52
Qu'est-ce qui ne va pas ?
:18:54
Les flics ne sont pas arrivés
après l'alarme.
:18:57
Seulement après que Mr Blonde
a tiré de tous les côtés.