:18:29
Reprenons.
:18:32
On est à l'intérieur.
Tout va bien.
:18:34
Et l'alarme sonne.
:18:38
Je me tourne,
c'est plein de flics dehors.
:18:43
Je cligne des yeux,
ils sont là.
:18:46
Tout le monde devient fou,
:18:48
- et Mr Blonde tire de tous les...
- C'est pas ça.
:18:52
Qu'est-ce qui ne va pas ?
:18:54
Les flics ne sont pas arrivés
après l'alarme.
:18:57
Seulement après que Mr Blonde
a tiré de tous les côtés.
:19:00
Après l'alarme, j'ai vu les flics...
:19:02
Non, ça n'a pas été si vite.
Ils sont restés planqués
:19:05
jusqu'à ce que Mr Blonde
devienne fou. Ils étaient là.
:19:09
Mais ils n'ont pas bougé avant
que Mr Blonde se mette à tirer.
:19:14
Je te dis qu'on a été piégés.
:19:17
- Allons Mr White, tu vois ça, non ?
- Assez de "Mr White" !
:19:20
Attends ! Me dis pas ton nom.
Je veux pas le savoir !
:19:24
Je vais pas te dire le mien !
:19:31
Tu as raison. C'est moche...
:19:38
Comment tu en es sorti ?
:19:41
En tirant. Tout le monde tirait,
j'ai fait une percée.