:18:15
Ricapitoliamo tutta la faccenda.
:18:17
Eravamo dentro e tutto era ok.
:18:19
Poi è scattato l'allarme.
:18:23
Mi sono girato e
ho visto che fuori era pieno di sbirri.
:18:27
Esatto...
Sbatto le ciglia e loro sono ancora lì.
:18:31
Tutti perdono la testa e poi
Mr. Blonde comincia a sparare.
:18:35
Non è vero.
- Cosa c'è di sbagliato?
:18:39
Gli sbirri non sono
spuntati dopo l'allarme.
:18:42
Sono arrivati quando Mr. Blonde
inizia a sparare sulla gente.
:18:45
Dopo l'allarme ho visto gli sbirri.
- Non è andata così velocemente.
:18:48
Si sono fatti vedere quando
Blonde è uscito di senno.
:18:52
Si trovavano già lì,
:18:55
ma sono entrati in azione quando
Blonde ha sparato sulla gente.
:18:59
E per questo so che siamo stati traditi.
:19:02
Avanti, signor White... - Smettila
con questo signor White di merda.
:19:05
Zitto! Non dirmi proprio il tuo nome!
Non voglio saperlo!
:19:09
Mio Dio, non te lo dico come mi chiamo.
:19:16
Hai ragione, la cosa puzza.
:19:23
Come sei riuscito ad uscirne?
:19:26
Sparando all'impazzata.
Sparavano tutti, come i matti.
:19:33
Via! Via dai piedi!
- Via dai piedi, maledizione!
:19:39
Via dai piedi!
:19:49
Merda, che problema hai?
- Maledetto stronzo. Togliti di mezzo!