:25:00
Nå bruker du endelig hodet.
Han kan også ha tystet.
:25:04
Fyren er
i ferd med å dø av skuddsår. -
:25:08
- Så ikke kall ham tyster!
:25:11
Jeg har rett, hva?
Det fins en tyster her.
:25:19
Hvor finner jeg
et klosett i dette hølet?
:25:24
Bortover gangen til venstre.
Så opp trappa til høyre.
:25:37
- Hvordan har Alabama det?
- Alabama?
:25:40
Jeg har ikke sett "Bama"
på halvannet år.
:25:44
Jeg trodde dere var makkere.
:25:47
En stund. Vi gjorde fire jobber
sammen. Så var det slutt.
:25:53
Hvorfor det?
:25:57
Man blir lei
mann-kvinne-forholdet i lengden.
:26:01
Hva gjør hun nå?
:26:03
Jobber sammen med Frank McGarr.
Litt av et kvinnfolk. Bra tjuv.
:26:11
Forklar så telegrammet.
:26:14
Femmannsjobb. Raskt inn,
raskt ut. Diamantgrossist.
:26:18
- Får du solgt stasen etterpå?
- Vi har folk som venter på den.
:26:23
- Solgte ikke Spivey for deg?
- Sitter inne. 20 år i Susanville.
:26:29
20 år?
Herregud! For hva?
:26:32
- Uflaks.
- Det kan man trygt si.
:26:36
- Hvor lenge er vi utsatt?
- I maks to minutter.
:26:41
Kontortid, mange mennesker.
Du får folk til å ta seg av dem.
:26:46
- Hvor mange ansatte?
- Ca 20. Slapp bevoktning.
:26:51
De selger i pakkevis. Uslepne
steiner fra diamantsyndikatet.
:26:56
Men denne dagen får de en sending
slepne steiner fra Israel.