:26:01
Hva gjør hun nå?
:26:03
Jobber sammen med Frank McGarr.
Litt av et kvinnfolk. Bra tjuv.
:26:11
Forklar så telegrammet.
:26:14
Femmannsjobb. Raskt inn,
raskt ut. Diamantgrossist.
:26:18
- Får du solgt stasen etterpå?
- Vi har folk som venter på den.
:26:23
- Solgte ikke Spivey for deg?
- Sitter inne. 20 år i Susanville.
:26:29
20 år?
Herregud! For hva?
:26:32
- Uflaks.
- Det kan man trygt si.
:26:36
- Hvor lenge er vi utsatt?
- I maks to minutter.
:26:41
Kontortid, mange mennesker.
Du får folk til å ta seg av dem.
:26:46
- Hvor mange ansatte?
- Ca 20. Slapp bevoktning.
:26:51
De selger i pakkevis. Uslepne
steiner fra diamantsyndikatet.
:26:56
Men denne dagen får de en sending
slepne steiner fra Israel.
:27:01
De er en slags mellomstasjon.
Neste dag sendes de til Vermont.
:27:05
Det gjør de ikke.
:27:10
Hvor stor er andelen, papa?
:27:12
Stor, junior.
Fristende stor.
:27:18
Du kan gjøre hva du vil.
Jeg stikker.
:27:21
Jeg tar inn på motell noen dager.
Jeg ligger lavt og ringer Joe.
:27:26
Pokker!
Er han død?
:27:30
Er han død, eller hva?
:27:34
Han er ikke død.
:27:37
Han har visst bare besvimt.
:27:40
Jeg ble redd.
Jeg trodde han var død.
:27:43
Uten legebehandling
dør han helt sikkert.
:27:47
Hva gjør vi?
Vi kan ikke kjøre ham på sykehuset.
:27:52
Uten legehjelp
dør han i løpet av natta.
:27:56
Det er min skyld at han ble skutt.
Du gir blanke, men ikke jeg.