Reservoir Dogs
prev.
play.
mark.
next.

1:05:01
Om avlukkene har dører eller ikke.
1:05:04
Om det er flytende såpe eller det
rosa pulveret vi hadde på skolen.

1:05:09
Om det er varmt vann.
Om det lukter vondt.

1:05:13
Om en eller annen har sprøytet
diaré over en av skålene.

1:05:18
Du skal kjenne
alle toalettets detaljer.

1:05:21
Du skal gjøre
alle detaljene til dine egne.

1:05:26
Og husk
at historien handler om deg.

1:05:30
Og hvordan du oppfattet
det som skjedde.

1:05:33
Det kan du bare lære ved-
1:05:36
- å si det og si det
og si det og si det og si det.

1:05:43
Det var under marihuanatørken
i Los Angeles i 1986.

1:05:48
Jeg hadde utrolig nok
en forbindelse, for...

1:05:52
Man kunne ikke få gras noe sted.
1:05:55
Jeg kjente ei hippieberte i Santa
Cruz. Alle vennene mine visste det.

1:06:01
De ringer og sier:
"Hei, Freddy..."

1:06:05
De sier: "Hei, kompis.
Skal du få tak i noe?"

1:06:10
"Kan du ikke kjøpe noe til meg?"
De visste om forbindelsen.

1:06:16
Men det begynte å bli...
1:06:21
Hver gang jeg kjøpte gras,
kjøpte jeg til fire-fem mennesker.

1:06:27
Til slutt sa jeg: "Faen ta alt.
Jeg gjør megga rik."

1:06:31
Hun trengte ikke å gjøre noe.
Jeg gjorde hele jobben.

1:06:36
Det irriterte meg.
Folk ringte meg hele tida.

1:06:41
Jeg kunne ikke leie en video
uten at seks personer ringte:

1:06:45
- "Når skal du hente neste gang?"
- "Jeg prøver å se 'Lost Boys'!"

1:06:49
"Jeg ringer når jeg har noe."
1:06:52
Så kommer pothuene.
De er vennene mine, men likevel...

1:06:57
Jeg har stoffet i 60 dollars-poser.
De vil ha for 10 dollar.


prev.
next.