Reservoir Dogs
prev.
play.
mark.
next.

:13:02
Sint ranit?
Sint grav ranit, Larry.

:13:06
Nu e bine, nu.
:13:09
Hei, Larry...
:13:11
sa fi binecuvintat
pentru ceea ce incerci sa faci.

:13:15
Pentru citeva clipe
intrasem in panica.

:13:19
Dar mi-am revenit acum.
:13:22
Chestia e ca sint
impuscat in stomac.

:13:25
Fara ingrijire medicala,
o sa mor.

:13:32
- Nu te pot duce la spital.
- Ma fut in inchisoare, omule!

:13:35
Nu trebuie sa ma duci inauntru.
E suficient sa ma lasi la intrare, omule.

:13:39
Lasa-ma pe trotuar.
Voi avea eu grija de mine.

:13:45
N-o sa le spun nimic, omule.
Nu le voi spune nimic.

:13:50
Jur pe Dumnezeu, omule.
:13:54
Uita-te in ochii mei, Larry.
Uita-te in ochii mei.

:13:58
Nu le voi spune nimic.
:14:03
Vei fi in siguranta, omule.
:14:06
Nu vei muri dracului, pustiule.
E clar?

:14:10
Asculta-ma.
Te vei face bine.

:14:14
Ca si rotula...
:14:16
stomacul e cea mai dureroasa zone
in care un om poate fi impuscat.

:14:19
Nu pe bune!
:14:20
Dar dureaza mult
sa mori de asta.

:14:23
Ma refer la zile.
:14:25
Vei vrea sa fi mort, dar
dureaza zile sa mori de o rana ca a ta.

:14:29
Timpul e de partea ta.
:14:31
A fost o fututa de capcana, sau ce?
:14:35
Cacat. Portocaliu a fost marcat?
:14:38
Impuscat in stomac.
:14:39
Futui. Unde-i Maro?
:14:42
Mort.
:14:44
Cum a murit?
:14:46
Cum pula mea crezi?
Politistii l-au impuscat.

:14:50
Asta-i rau.
:14:52
E al dracului de rau.
E ranit rau?

:14:55
Rau ca opus binelui?
:14:58
Omule, am futut-o rau de tot.

prev.
next.