:28:01
Ai vre-o idee, spune-o.
:28:03
Joe ne-ar putea ajuta.
:28:05
Daca am putea lua legatura cu el,
Joe i-ar putea aduce un doctor.
:28:09
Joe ar putea aduce
un doctor sa-l vada.
:28:12
Presupunind ca avem incredere in Joe,
cum luam legatura cu el?
:28:16
Ar fi trebuit sa fie aici, da' nu e,
si asta ma face nervos.
:28:20
Chiar daca e pe drum incoace,
nu cred ca e prea fericit cu noi.
:28:24
A pus la cale un jaf
si s-a ales cu o baie de singe.
:28:26
S-a ales cu politisti morti, hoti morti,
civili morti.
:28:30
Ma indoiesc ca va avea prea multa
simpatie referitor la situatia noastra.
:28:32
Daca as fi in locul lui,
m-as feri cit de mult as putea de mizeria asta.
:28:40
Inainte de venit tu,
D-nul Portocaliu...
:28:43
m-a rugat sa-l duc la un doctor,
la un spital.
:28:49
Nu-mi place ideea
sa-l dau pe mina politistilor...
:28:52
dar daca n-o facem,
o sa moara.
:28:54
M-a implorat sa fac asta.
:28:57
In regula.
Atunci banuiesc ca-l vom duce la un spital.
:29:01
Daca asta a spus,
hai s-o facem.
:29:03
Atita timp cit nu stie nimic despre noi,
eu zic ca-i decizia lui.
:29:06
Stie cite ceva despre mine.
:29:10
Ce? Stai, stai.
Nu i-ai spus numele, nu-i asa?
:29:14
I-am spus prenumele
si de unde sint.
:29:17
De ce?
:29:20
I-am spus de unde sint
acum citeva zile.
:29:22
A fost o doar
conversatie normala.
:29:25
De ce i-ai spus numele
cind nu ar fi trebuit s-o faci.
:29:28
El m-a intrebat.
:29:31
Tocmai scapasem de politisti.
Tocmai fusese impuscat.
:29:34
A fost vina mea
ca a fost impuscat.
:29:38
E intr-o balta de singe.
:29:40
Tipa.
:29:42
Jur pe Dumnezeu, am crezut ca
o sa moara atunci, acolo.
:29:45
Incerc sa-l consolez,
spunindu-i sa nu se ingrijoreze...
:29:49
totul va fi in regula,
o sa am grija de el.
:29:53
Si m-a intrebat
care-mi e numele.
:29:57
Vreau sa zic, murea in miinile mele.
Ce futui puteam sa fac?