Reservoir Dogs
prev.
play.
mark.
next.

1:06:00
Trebuia sa o fac--
1:06:07
De fiecare data cind cumparam "iarba"
o faceam pentru patru sau cinci persoane.

1:06:12
In final mi-am spus, ma fut in tot cacatul asta.
O fac pe tirfa asta bogata.

1:06:16
Ea nici macar nu trebuia sa
se intilneasca cu ei.

1:06:19
Eu faceam toata munca.
1:06:21
Si sa te sune lumea intr-una,
iti da dureri de cap.

1:06:25
Nu puteam sa inchiriez nici macar un video
fara sa fiu intrerupt de cel putin sase ori.

1:06:29
"Cind o sa mai faci rost?"
1:06:31
"Timpitu' dracului, tocmai incerc
sa ma uit la Baietii Pierduti.

1:06:34
Cind o sa fac rost,
o sa te sun."

1:06:36
Apoi m-am pomenit cu ciurii-burii
astia de fumatori.

1:06:39
Ii stiam, imi erau prieteni,
dar totusi--

1:06:41
O aranjasem in saculete de 60$,
dar nu, ei nu vreau marfa de 60$.

1:06:45
Ei vreau marfa de 10$,
si sa reimpart toata chestia nu era usor.

1:06:48
Nici macar nu stiu cum trebuie
sa arate o portie de 10$.

1:06:51
A fost o situatie foarte ciudata.
1:06:55
Va aduceti aminte, in '86...
1:06:57
a fost "seceta" aia mare.
1:06:59
Nimeni n-avea nimic.
1:07:01
Oamenii traiau cu rasina,
fumind pina si lemnul din pipe.

1:07:04
Gagica avea o gramada
si ma roaga s-o vind.

1:07:08
Deci, i-am spus ca nu voi mai fi
Joe, omul care aduce banii...

1:07:11
dar ca o sa iau putin
sa vind prietenilor mei apropiati.

1:07:14
A fost de acord si am ramas
la aceleasi conditii ca inainte--

1:07:17
10% si gratis pentru mine...
1:07:19
daca o ajut
in weekend-ul ala.

1:07:21
Avea de plasat un pachet de "iarba"
si nu voia sa faca singura tirgul.

1:07:24
Deobicei mergea frate-su' cu ea,
dar el era dus la Sediu.

1:07:27
Pentru ce?
1:07:28
Carnetul ii era dat
sub urmarire.

1:07:30
L-au oprit, au gasit mandatul pe numele lui,
l-au luat la Sediu.

1:07:34
Iar ea nu vroia sa se plimbe singura
cu toata "iarba" aia asupra ei.

1:07:37
Eu n-am chef s-o fac.
Am o presimtire referitor la asta.

1:07:41
Dar ea continua sa ma roage,
si sa ma roage.

1:07:43
In final sint de acord,
mi-era sila sa o tot aud.

1:07:45
- Asa ca ajungem in gara--
- Stai putin.

1:07:48
V-ati dus la gara cu "iarba" la voi?
1:07:51
Tipul avea imediat nevoie de ele,
nu ma-ntreba de ce.

1:07:53
Deci, ajungem la gara...
1:07:55
si ne punem sa-l asteptam pe tip.
1:07:57
Aveam "iarba"
intr-un bagaj de mina.


prev.
next.