Reservoir Dogs
prev.
play.
mark.
next.

1:18:01
d-nul Portocaliu si d-nul Roz.
1:18:03
- De ce sint eu d-nul Roz?
- Pentru ca esti poponar! In regula?

1:18:08
- De ce nu putem sa ne alegem
singuri culorile?
- In nici un caz.

1:18:11
In nici un caz. Am incercat odata.
Nu merge.

1:18:13
Te alegi cu patru tipi certindu-se
care sa fie D-nul Negru.

1:18:17
Nu se cunosc unul pe altul,
asa ca nici unul nu cedeaza.

1:18:20
In nici un caz. Eu aleg.
Esti d-nul Roz.

1:18:22
Fi multumit
ca nu esti d-nul Galben.

1:18:25
Dar d-nul Maro, se apropie
prea mult de d-nul Cacat.

1:18:28
D-nul Roz
suna a d-nul Pasarica.

1:18:30
Ce zici de d-nul Purpuriu?
1:18:31
Suna misto.
Voi fi d-nul Purpuriu.

1:18:33
Nu esti d-nul Purpuriu.
1:18:36
Alt tip, cu alta treaba de facut,
e d-nul Purpuriu. Tu esti d-nul Roz!

1:18:40
Cui ii pasa ce nume ai?
1:18:42
Tie ti-e usor sa zici. Esti d-nul Alb.
Ai un nume care suna misto.

1:18:45
Daca crezi ca nu-i mare lucru
sa fi d-nul Roz, facem schimb?

1:18:49
Nimeni nu schimba nimic cu nimeni.
1:18:52
Nu sintem la nici un futut
de consiliu orasenesc.

1:18:56
Asculta-ma bine acum, d-nule Roz.
1:18:58
Daca vrei sa continui cu treaba asta,
ai de ales--

1:19:01
faci cum zic eu sau iti iei zborul.
1:19:03
Ce preferi, d-nule Roz?
1:19:06
Isuse, Joe.
Hai sa uitam dracului de chestia asta.

1:19:09
Am si uitat de ea.
Sint d-nul Roz. Sa trecem peste asta.

1:19:11
Eu hotarasc
cind trecem mai departe.

1:19:14
Ati priceput toti
care-i mesajul?

1:19:19
Sint asa de nervos cind urlu
la voi, futui, ca abia mai vorbesc.

1:19:24
Sa trecem la treaba.
1:19:26
Hai sa revenim.
Unde stai tu?

1:19:29
Stau afara si pazesc usa.
Nu las pe nimeni sa intre sau sa iasa.

1:19:33
- D-nul Maro.
- Asteapta in masina.

1:19:35
Ii dau semnalul,
si trage in fata.

1:19:38
D-nul Blond si d-nul Albastru.
1:19:41
Controleaza multimea. Se ocupa
de clienti si angajati.

1:19:44
- Curu' lu' tipa aia.
- Aici, la mine pe pula.

1:19:50
Eu si d-nul Roz?
1:19:51
Il luati pe manager
si il convingeti sa va dea diamantele.

1:19:56
Sintem acolo pentru pietre,
si nimic mai mult.

1:19:58
Pentru ca nu exista vitrine de prezentare,
nu exista alarme care sa se declanseze.


prev.
next.