1:26:03
sa ne futa pe toti?
1:26:07
De ce nu-mi spui mai bine
ce s-a intimplat cu adevarat.
1:26:10
La ce dracu ar ajuta?
1:26:13
O sa ne zica si mai multe timpenii.
1:26:17
Omul asta ne-a tras pe sfoara.
1:26:20
Imi pare rau, tata,
dar nu pricep ce se-ntimpla.
1:26:23
- E-n regula. Stiu eu.
- Ce vrei sa zici?
1:26:27
Gramada asta de cacat
lucreaza pentru Politia din L.A.
1:26:31
Nu am nici cea mai mica idee...
1:26:35
despre ce vorbesti.
1:26:36
Joe, nu stiu ce crezi
ca sti, dar te-nseli.
1:26:40
Ma-nsel pe dracu'.
1:26:41
Ai incredere in mine.
Faci o greseala.
1:26:44
E un baiat bun.
1:26:46
Imi dau seama
ca esti al dracului de nervos.
1:26:49
Toti sintem stresati.
1:26:50
Dar te descarci pe cine nu trebuie.
Il cunosc. N-ar fi facut asta.
1:26:55
Sti un cacat!
1:26:56
Eu stiu.
1:26:57
Pulalau' asta
le-a dat informatii politistilor...
1:26:59
si i-a omorit pe Maro si Albastru.
1:27:01
- D-nul Albastru e mort?
- La fel de mort ca bunica-miu.
1:27:04
De unde sti toate astea?
1:27:06
A fost singurul de care
n-am fost 100% sigur.
1:27:10
Ar fi trebuit sa ma controlez la cap, ca am mers
mai departe chiar daca n-am fost 100% sigur.
1:27:13
- Asta ti-e dovada?
- Cind e vorba de instinct, n-ai nevoie de dovezi.
1:27:17
Am ignorat destul
chestia asta.
1:27:21
Ti-ai pierdut mintile, futui?
1:27:23
N-o sa te las sa faci
o greseala atit de mare.
1:27:26
Haideti, baieti.
Nimeni nu vrea asta.
1:27:29
Ar trebui sa ne comportam
ca niste profesionisti, futui.
1:27:32
Asculta, Larry...
1:27:33
ne stim de mult timp.
1:27:35
O gramada de job-uri.
1:27:37
Nimeni nu are nevoie de asta, omule.
1:27:40
Hai sa lasam armele jos...
1:27:43
si sa ne rezolvam problema...
1:27:45
cu o simpla discutie.
1:27:47
Joe, daca-l omori pe omul asta,
tu vei fi urmatorul.
1:27:50
Repet: il omori,
esti urmatorul care moare.
1:27:52
Larry, am fost prieteni.
1:27:55
Il respecti pe taica-miu
iar eu te respect pe tine...
1:27:58
dar o sa te gauresc.