1:20:03
"Что теперь делать? Это он виноват?
Это я виноват? Это они виноваты?"
1:20:08
И вдруг один говорит: "Погодите-ка".
1:20:12
"Пока мы готовили дельце,
мы слишком много шутили".
1:20:17
Дошло?
1:20:21
Я не собираюсь вас запугивать.
1:20:24
Как только закончите дело,
а я уверен, что всё будет хорошо...
1:20:28
...поедем с вами на Гавайи.
1:20:31
И все вместе повеселимся.
А сейчас надо думать о деле.
1:20:37
Меня и Эдди вы все знаете.
1:20:41
А вам всем я придумал
временные прозвища.
1:20:45
В данной ситуации я запрещаю вам друг
другу что-либо о себе рассказывать.
1:20:50
Даже свои настоящие имена называть.
1:20:53
И ничего о личной жизни, ничего.
1:20:57
Ни откуда вы родом, ни того,
где вы жили, ни о своих жёнах...
1:21:02
...Ни о местах, где вы сидели,
ни о заветном сне о Санкт-Петербурге.
1:21:07
Разрешаю вам говорить только
об одном - о предстоящем деле.
1:21:13
И всё.
1:21:15
А теперь прозвища.
1:21:18
Мистер Бурый, мистер Белый...
1:21:21
...Мистер Блондин, мистер Синий...
1:21:23
...Мистер Рыжий и мистер Роза.
1:21:26
- Почему это я Роза?
- Потому что ты голубой!
1:21:31
- А нельзя выбрать себе кличку?
- Нет, нет, так не пойдёт.
1:21:36
Вы ведь перегрызётесь
за кличку "мистер Чёрный".
1:21:40
Вы друг друга не знаете,
а я вас знаю.
1:21:43
Ты - мистер Роза.
1:21:46
Ты меня утомил, "мистер Жёлтый".
1:21:48
Бурый цвет напоминает мне дерьмо.
1:21:51
А мне Роза - розовый цвет.
1:21:53
Может, мистер Бордо?
Так лучше: "мистер Бордо".
1:21:58
Никакой ты не мистер Бордо.