:01:02
- Ako sa volala priezviskom?
- Èo to je?
:01:05
- Je to starý adresár, èo som naiel v kabáte,
ktorý som nenosil od puboských èias.
:01:09
- Ako bolo to meno?
- O èom som to sakra hovoril?
:01:12
- Hovoril si, e "True Blue"
je o chlapíkovi...
:01:15
o citlivom dievèati
ktoré stretne fajn chlapíka,...
:01:17
ale "Like a Virgin"
bola metafora na ve¾kých vtákov.
:01:19
- Vysvetlím ti,
o èom je "Like a Virgin".
:01:22
Je to vetko o cicke, ktorá je normálna ukacia maina.
:01:25
Ako vravím - ráno, poobede, v noci...
:01:27
vták, vták, vták, vták, vták,
vták, vták, vták, vták!
:01:30
- Ko¾ko je to vtákov?
-Ve¾a.
:01:32
- A potom jedného dòa,
stretne tohto Johna Holmesa jebaèa.
:01:35
Je to ako, "Hej, bejby." On je ako
Charles Bronson vo Ve¾kom úteku.
:01:39
Vàta tunely.
A ona si uíva husté vàtanie vtákom.
:01:42
Ona cíti nieèo, èo necítila
nikdy predtým: boles, boles.
:01:46
- Chew? Toby Chew?
:01:48
- Bolí ju to, bolí ju to.
:01:50
- Nemalo by ju to bolie.
Jej maèièka by u mala by ako uvaèka.
:01:53
Ale keï ju tento kocúr ústa,
bolí to.
:01:55
Bolí to, akoby to robil prvý krát.
:01:58
Vidí, boles pripomína ukacej maine...
:02:01
aké to bolo kedysi,
by pannou.
:02:03
A preto, "Like a virgin" (Ako panna).
:02:07
- Wong.
:02:08
- Daj mi tú posratú vec.
- Èo si do pekla myslí, e robí?
:02:13
- Som u z toho chorý, Joe.
Vrátim ti ho,keï budeme odchádza.
:02:16
- Èo tým myslí, keï budeme odchádza?
Vrá mi ho teraz!
:02:18
- Posledných 15 minút
si stále brblal o nejakých menách.
:02:22
Toby, Toby?
:02:25
Toby? Toby Wong.
:02:27
Toby Wong? Toby Wong.
:02:29
Toby Chung jebe Charlieho Chana.
:02:32
Do ¾avého ucha mi huèí
Madonnin ve¾ký vták...
:02:34
a Toby japon...neviem èo...
do pravého.
:02:38
- Daj mi ten zoit.
:02:41
- Dá ho preè?
:02:43
- Urobím s ním, èo budem kurva chcie.
:02:46
- No, v tom prípade sa obávam,
e si ho radej nechám.
:02:49
- Hej, Joe,
mám toho chlapa zastreli?
:02:51
- Do prdele.
:02:52
- Zastrelí ma akurát vo sne,
radej sa zobuï a ospravedlò.