Reservoir Dogs
prev.
play.
mark.
next.

:16:00
Nisam želeo da doðem ovde.
Hteo sam samo da se odvezem...

:16:03
jer ko god da nas je
namestio zna za ovo mesto.

:16:05
Možda panduri èekaju!
Možda upravo dolaze!

:16:12
Idemo u drugu sobu.
Hej!

:16:16
Larry, ne ostavljaj me.
:16:22
Biæu u drugoj sobi, ok?
Biæu tamo i paziæu na tebe.

:16:26
Ovde sam
i gledam te, ok?

:16:31
Ovde sam.
:16:35
Larry...
:16:37
Umreæu.
:16:39
Larry.
:16:43
Šta jebote
ja radim ovde?

:16:45
Oseæao sam se smešno
zbog ovog posla.

:16:47
Èim sam to osetio trebao sam da
odustanem, ali ja nikad ne slušam.

:16:51
Svaki put kada me uhvate
da kupujem travu, isto.

:16:53
Nisam mu verovao,
ali sam želeo da mu poverujem.

:16:56
Ako ne laže i ako je stvarno
sve u redu, onda super.

:16:58
Ali nikad nije, uvek kažem da
ako to osetim u vezi posla, otiæi æu.

:17:02
Ali nisam. Nisam
zbog jebenih para!

:17:05
Šta je bilo bilo je.
Potreban si mi pribran.

:17:09
Da li si pribran?
:17:12
Jesam.
:17:15
Umij se.
:17:21
Udahni.
:17:36
Opusti se. Zapali.
:17:39
Prestao sam da pušim.
:17:41
- U redu.
- Zašto, imaš jednu?


prev.
next.