Reservoir Dogs
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

1:19:00
Ya dediðimi yaparsýn ya da...
1:19:03
defolup gidersin.
1:19:05
Neyi seçiyorsun, Mr. Pink?
1:19:08
Tamam, tamam, Joe.
Unut gitsin.

1:19:11
Ben Mr. Pink'im. Devam edelim hadi.
1:19:13
Caným ne zaman isterse
o zaman devam ederim.

1:19:16
Umarým hepiniz bunu
iyice anlamýþsýnýzdýr.

1:19:20
Önemsiz o kadar konu getiriyorsunuz ki gündeme,
bana boþuna zaman harcatýyorsunuz.

1:19:26
Þimdi artýk iþimize dönelim.
1:19:28
Baþtan alalým.
Senin yerin nerede?

1:19:30
Ben dýþardayým ve kapýyý izliyorum.
Kimsenin girmesine veya çýkmasýna izin vermiyorum.

1:19:35
- Mr. Brown.
- O arabada bekliyor.

1:19:37
Ýþaret verdiðim an,
arabayý dükkanýn önüne çekiyor.

1:19:40
Mr. Blonde ve Mr. Blue.
1:19:42
Müþterileri ve esnafý gözetliyorlar.
1:19:46

1:19:51
Ben ve Mr. Pink?
1:19:53
Siz ikiniz müdürle arka tarafa
gidip elmaslarý alacaksýnýz.

1:19:57
Biz sadece taþlar
için oradayýz.

1:20:00
Vitrinleri kýrýp içindekileri
almayacaðýmýz için alarm da çalmayacaktýr.

1:20:04
Ýki dakikada çýkýyoruz,
ne eksik ne fazla.

1:20:08
Ya müdür size taþlarý
vermezse ne olacak?

1:20:12
Bunun gibi bir dükkanda
her þey sigortalýdýr.

1:20:15
Kimseden hayatýný ortaya
koymasý beklenmez.

1:20:18
Kendini Charles Bronson
sanan biri çýkarsa karþýna...

1:20:22
tabancanýn kabzasýyla burnunu
paramparça edersin.

1:20:24
Bu onu sakinleþtirir.
Herkes sýçrar.

1:20:27
Çýðlýk atarak düþer,
burnundan kanlar fýþkýrýr.

1:20:30
Bu da herkesin ödünü patlatýr.
Bundan sonra kimse bi bok diyemez.

1:20:33
Karýnýn biri gevezelik
yapmaya kalkabilir.

1:20:36
Ona öyle bir bakacaksýn ki,bir sonrakinin
kendisi olduðunu anlayacak. Bak sonra nasýl susacak.

1:20:41
Tabii müdürler biraz farklýdýr.
1:20:43
Genelde söylenenin yapýlmasý
gerektiðini bilirler.

1:20:46
Yine de bir numara çevirmeye...
1:20:48
kalkarsa, kendini süpermen
sandýðý içindir.

1:20:52
Mesela sorduðun bir soruya cevap vermezse,
parmaklarýndan birini kes.

1:20:56
Küçük parmaðýyla baþla,
sonra baþparmaðýný keseceðini söyle.

1:20:59
Ondan sonra, sana kadýn iç çamaþýrý
giydiðini bile söyleyecektir.


Önceki.
sonraki.