:03:03
...ba ste ljubazni.
O, u redu...
:03:05
Ima li neko pitanje.
:03:07
Da. Ah ne bojim se da
nemamo nijedan WC.
:03:12
Ako ste èitali bibliju,
moda ste vidjeli da pie...
:03:15
...prokletstvo bez olakanja.
:03:20
Tako da, ako se niste olakali
prije dolaska ovdje...
:03:22
neæete ba puno uivati.
:03:25
Ali mislim da je to i poenta.
:03:28
Pa, tako preputam ih
tebi, Adolfe.
:03:31
A ja æu vas sve ponovo
vidjeti na rotilju. Bok!
:03:39
FATALNE BATINE
:03:51
Gospodine Perkins.
Ba dobro to ste doli.
:03:54
Shvatam da ste
veoma zauzeti...
:03:56
...ali o ovome se nije moglo
razgovarati telefonom.
:04:01
Ne, apsolutno. Jer ako je
Tommy u nekoj nevolji.
:04:05
elim odmah da mi kaete.
:04:06
O, pa iskren da budem
Tommy i jest u nevoji.
:04:09
U posljednje vrijeme on se ponaa
potpuno nedolièno.
:04:13
- O, zaboga.
-Znate, kola ga nimalo ne zanima.
:04:18
Nimalo se ne zalae
na tjelesnom.
:04:21
A nastavnik jezika tjednima nije
dobio nikakav domaæi rad od njega.
:04:26
O, zaboga.
:04:27
Da budem potpuno
iskren, g. Perkins.
:04:28
Da nije mrtav, izbacio
bih ga iz kole.
:04:43
to rekoste.
:04:45
Da izbacili bismo ga.
:04:51
Da vam veæ nisam rekao da
je mrtav, bio bi izbaèen.
:04:56
Mrtav je.
:04:57
Da, eno ga u bolnièkom
krilu, izleava se.