:35:06
Джак Даниълс...
- И още как!
:35:11
... диетичен коктейл...
- Един коктейл...
:35:14
... и чаша вода.
- Благодаря ти, Дафни!
:35:16
Няма за какво, сър.
:35:25
Откъде знаете името й.
:35:29
Ухае на "Флорис".
:35:33
Това е английски парфюм.
:35:36
Но има глас
на калифорнийско маце.
:35:40
На калифорнийски мацета,
които се правят на англичанки
:35:44
им викам Дафни.
:35:48
Голяма работа ще се
отвори на малката ти работа!
:35:53
Вижте, полковник...
:35:57
Ще ви заведа до Ню Йорк,
:35:59
но после веднага се връщам.
:36:02
Добре, Чък.
Прави каквото искаш.
:36:06
Името ми е Чарли.
Или Чарлз...
:36:09
Извинявай. Разбирам те.
:36:11
Чък е...
:36:16
Защо ще ходим в Ню Йорк?
:36:18
Информация ще се предоставя
само при необходимост.
:36:25
Къде се дяна Дафни?
Да я докараме тук.
:36:30
Отзад е.
:36:32
Въртиопашката е в опашката.
:36:38
Но все още я надушвам.
:36:43
Жени...
:36:46
Какво да ти кажа.
:36:49
Кой ги е създал?
:36:52
Господ ще да е бил гений.
:36:58
Косата им...