:51:03
В тази глава има по-силен радар
от всяка подводница.
:51:08
Не се ебавай с мен, Чарли.
:51:21
Наспи се добре, синко.
:51:36
"О, прекрасен ден е днес!"
:51:39
"Каквото да си наумил,"
:51:42
"денят е чуден за това,
не е лъжа."
:51:51
Добро утро, Чарли!
:51:56
Добро утро.
- Това е София.
:52:00
Магьосница с игла.
:52:03
Шие ми нов параден костюм.
:52:06
Помолих я да спретне
нещо и за теб.
:52:08
Нямам нужда от дрехи, полковник.
:52:12
Стандартна процедура при
вътрешноградска мисия, Чарли.
:52:15
Ако не харесваш униформата може
:52:17
да я сдадеш след приключване.
:52:20
На количката има
сок, кафе и други благини.
:52:23
Ставай вече и се стягай.
:52:25
"Чудесен ден за песни е днес."
:52:29
"Чудесен ден за хора с финес."
:52:33
"Чудесен ден от сутрин до здрач."
:52:36
"Чудесен ден!"
:52:39
"Направо трепач!"
:52:47
Как се чувствате днес,
полковник?
:52:49
Страхотно!
Страховито!
:52:52
Страховнушаващо!
:52:55
София работи през празниците,
:52:57
за да учи в колеж.