1:12:00
Nein, habich nicht gehort.
1:12:02
Dann nimm das verdammte Wachs
aus deinen Ohren.
1:12:09
Wachse!
1:12:21
Fahr zur Holle, Kumpel.
1:12:24
Beluge deine Frau.
1:12:29
Ruf deine Mutter am Muttertag an.
1:12:33
Charlie, esist alles ScheiBe.
1:12:48
Wohin gehen Sie?
1:12:50
Ich geh pissen.
1:12:54
Ich weiB,ich sagte,
ich brauche dich nur noch einen Tag,
1:12:57
aber sogarich kann es nicht
so lange aushalten.
1:13:01
Und, Charlie,
1:13:05
du hast diein der Kammer vergessen.
1:13:15
Hier, bitte sehr, Sir.
1:13:17
Danke.
1:13:21
In sechsundzwanzig Jahren Dienst...
1:13:24
habich nie die Schuhe von einem Helfer
polieren lassen.
1:13:26
Wo wirst duin sechsundzwanzig Jahren
sein, Charlie?
1:13:30
Ich wette, du spielst Golf
mit deinen Freunden von der Baird-Schule.
1:13:36
Ich mag diese Jungs nicht mal.
1:13:39
Naturlich nicht. Sie sind alle Arschlocher.
1:13:42
Ware nett, sie zu verpetzen, oder?
1:13:46
-lch bin kein Petzer.
-"Ich bin kein Petzer."
1:13:49
Wasist das, der Fall Dreyfus?
1:13:55
Oh, Mama!
1:13:58
Fertig.