:32:19
¿Está George, por favor?
:32:21
¿Padre o hijo?
:32:24
El hijo.
:32:26
¿Quién lo llama?
:32:28
Un amigo de la escuela.
:32:29
George no puede hablar
con ningún amigo de la escuela.
:32:56
¿Me está mirando?
:33:00
Estoy ciego, Charlie.
:33:09
Voy a dormir la siesta.
:33:13
Hemos caminado mucho.
:33:17
Me parece buena idea.
:33:19
Lo llevaré a su cuarto.
:33:25
Al sofá.
:33:28
Me gusta este sofá.
:33:33
¿Seguro que está bien?
:33:35
Tengo dolor de cabeza.
:33:43
Baja y cómprame unas aspirinas.
:33:48
Y también...
:33:52
quiero un cigarro.
:33:56
Tráeme un par de Montecristo,
No. 1.