:18:02
Où allez-vous skier? Sugarloaf...
:18:04
Bush, Charlie. Sugarbush.
:18:16
Hé! C'est mes potes!
:18:18
Vous f aites quoi?
:18:20
Mets la sourdine.
:18:22
Je te raconterai demain.
:18:29
Madame Hunsaker...
:18:30
- Bonne journée?
- D'où venait ce bruit?
:18:34
C'est Hunsaker!
:18:37
Je blague avec Charlie.
:18:39
- Bonsoir, Charles.
- Bonsoir, madame Hunsaker.
:18:46
Qu'était-ce?
:18:48
Je ne sais pas.
:18:49
Qui sont ces élèves?
:18:51
Que f ont-ils?
:18:56
Vous avez tricoté cette écharpe?
:18:58
Non, je I'ai achetée.
:19:00
- C'est une merveille!
- Merci, George.
:19:02
Au cas où on ne se reverrait pas
avant les vacances,
:19:05
serrez-moi f ort.
:19:08
Bonsoir, les garçons.
:19:31
O monsieur Trask,
Notre chef au courage indomptable,
:19:35
Homme épris de culture,
Lecteur insatiable,
:19:40
Qui récite Tacite
Et déclame Platon
:19:44
Au bord d'une eau limpide
En tâtant le goujon,
:19:48
Pétri de clairvoyance,
:19:50
De sagesse prof onde,
:19:52
Toutef ois, sur cet homme,
Moult questions abondent.