:34:01
Elle porte "Floris".
:34:03
Une eau de Cologne anglaise,
:34:06
mais la voix, c'est celle
d'une poule calif ornienne.
:34:10
Une poule calif ornienne
qui se prend pour une lady.
:34:13
Je I'appelle Daphné.
:34:17
C'est beaucoup d'émotions
pour ta petite zigounette.
:34:23
Ecoutez...
:34:26
je vous accompagne à New York.
:34:28
Et je rentre tout de suite.
:34:31
Chuck, quand il f aut, il f aut.
:34:34
Charlie. Ou Charles.
:34:37
Navré. Remarque, tu n'as pas tort.
Chuck, c'est...
:34:44
Pourquoi allons-nous à New York?
:34:47
Tout renseignement
sera donné en temps utile.
:34:53
Où est Daphné? Appelons-la.
:34:58
Elle est au f ond.
:35:00
La chatte est en queue.
:35:05
Mais je sens encore son odeur.
:35:10
Les f emmes...
:35:13
Que dire?
:35:16
Qui les a f aites?
:35:18
Dieu devait être un sacré génie.
:35:25
Les cheveux...
:35:28
On dit que les cheveux, c'est tout.
:35:32
Ca t'est arrivé d'enf ouir ton nez
:35:34
dans une montagne de boucles
:35:37
et de vouloir t'endormir
pour toujours?
:35:40
Et les lèvres...
:35:44
elles touchent les tiennes,
et c'est comme...
:35:48
la première gorgée de vin
:35:50
après la traversée du désert.
:35:55
Les seins!
:35:59
Les gros, les petits.