Scent of a Woman
prev.
play.
mark.
next.

:49:11
Dobro se ispavaj, sine.
:49:40
Dobro jutro, Charlie.
:49:45
- Dobro jutro.
- Ovo je Sofia, Charlie.

:49:48
Pravi je maðionièar s iglom.
:49:51
Sofia izvodi svoju toèku,
:49:54
i pitao sam je može li to
uraditi i tebi.

:49:56
- Uh, ne treba mi odjeæa, pukovnièe.
- Standardna izrada...

:50:00
za zadatak urbane visoke klase.
:50:02
Ako ti se ne sviða odjeæa,
Charlie, po obavljenoj dužnosti,

:50:05
možeš je dati nekome.
:50:07
Imamo sok, kavu i ostale probrane
dobre stvari na kolicima.

:50:10
Diži se,
saberi se!

:50:33
Kako ste osjeæate
danas, pukovnièe?

:50:35
Super!
Superiorno!

:50:38
Super, fantastièno!
:50:41
Mlada Sofie radi za praznike...
:50:43
jer pokušava otplatiti
svoje studiranje.

:50:45
Rekoh joj, "Moj mladi prijatelj
Charlie planira iæi na koledž."

:50:49
- Uh, isprièajte me.
- Kamo æeš?

:50:51
- Moram telefonirati.
- Što fali ovom telefonu?

:50:55
Ne želim vam smetati.
:50:57
Ne smetaš mi.
Obavi razgovor.


prev.
next.