Scent of a Woman
prev.
play.
mark.
next.

:19:02
Ovo je Ferrari, najbolji stroj
napravljen u automobilskoj industriji.

:19:06
Ako ti se toliko sviða,
zašto ga prodaješ?

:19:09
- Htio bih vas ispratiti--
- Ako se ovaj auto ponaša
onako kako to oèekujem,

:19:14
dobit æeš èek na 101.000 dolara
i nešto sitno kad sutra doðeš.

:19:19
Košta 109.000,
plus 950, plus porez.

:19:23
Freddie, za tebe...
:19:26
107 tisuæa sve zajedno,
:19:29
plus šampajac da
zaliješ ostatak purana.

:19:32
Što kažeš?
Ne brini za djeèaka.

:19:36
Vozi tako meko, da možeš
skuhati jaje na motoru.

:19:39
Kad vratimo auto,
ja æu ti oljuštiti jaje.

:19:42
Slušajte, nasmijali ste me,
ali auto ne može vani.

:19:48
Hoæeš kaparu?
:19:50
Ovdje se ne plaæa na rate, gospodine.
:19:56
Freddie, nisi ti od juèer, zar ne?
:20:02
Znaš kako me zovu
kod kuæe? Sivi duh.

:20:06
Znaš zašto me još drže tu?
:20:08
Ne postoji klinac koji
može tako voziti Ferrari kao ja.

:20:11
Znaju me po cijeloj zemlji.
:20:14
Raspitaj se za
Freddiea Biscoa.

:20:16
Kad izvedem Ferrari...
vani!

:20:19
- Hah! Upravo ste me nasmijali.
- Da?

:20:23
2.000.
:20:27
Ako ne prihvatiš,
rasplakat æeš me.

:20:33
I ja sam sivi duh.
:20:45
Vidiš? Baš je zabavno, zar ne?

prev.
next.