Scent of a Woman
prev.
play.
mark.
next.

:37:01
Što ti znaš o patnji?
:37:05
Hmm? Ti mali prcoljku...
:37:09
sa sjevernozapadnog Pacifika.
:37:12
Što ti znaš o patnji?
:37:18
Dajte mi pištolj, pukovnièe.
:37:19
Nema vremena da
ti poraste kita, deèko.

:37:23
Samo mi dajte pištolj,
važi, pukovnièe?

:37:28
Treba se paradirati. Mirno!
:37:34
Vojnièe, to je bilo
direkno nareðenje.

:37:39
Dat æete mi pištolj?
:37:44
Možeš ostati ili otiæi.
:37:48
Razumiješ?
Bilo kako, ja æu ovo uèiniti.

:37:55
Zašto ne odeš i
poštediš sebe ovoga?

:38:01
Hoæu vaš pištolj, pukovnièe.
:38:12
Brojat æu.
:38:19
Trebaš brojiti zbog ravnoteže.
:38:25
5, 4...
:38:28
3...
:38:33
2...
:38:37
1. Jebeš ga.
:38:48
Dajte mi! Jebeš ga!
:38:53
- Gubi se odavde!
- Ne mrdam odavde!

:38:56
- Gubi se odavde!
- Ne mrdam odavde.

:38:58
- Raznijet æu ti glavu!
- Onda to i uèinite!


prev.
next.