1:04:01
Uvijek sam znao koja
je staza ona prava.
1:04:05
Bez izuzetka, znao sam,
ali nikad nisam njom krenuo.
1:04:09
Znate zato?
1:04:11
Jer je to bilo prokleto teko.
1:04:15
I evo sad, Charlie.
Naiao je na raskrije.
1:04:18
Izabrao je stazu.
1:04:20
To je pravedna staza.
1:04:22
To je staza
zasnovana na principu...
1:04:25
koja vodi do karaktera.
1:04:29
Dopustite mu da
nastavi na svom putu.
1:04:33
Drite buduænost ovog djeèaka
u svojim rukama, komisijo.
1:04:38
To je vrijedna buduænost,
1:04:40
vjerujte mi.
1:04:42
Nemojte je unititi.
Zatitite je.
1:04:46
Prigrlite je.
1:04:48
Bit æete ponosni na to jednog
dana, obeæavam vam.
1:05:08
Nije loe za tikvana?
1:05:30
Nita ih ne moe
uutkati, gospodine.
1:05:37
Disciplinska komisija æe uzeti
ovu stvar na razmatranje...
1:05:40
na zatvorenoj sjednici.
1:05:50
- to to rade, Charlie?
- Mislim da æe sad donijeti odluku.
1:05:58
Dobro onda.