:38:02
Nunca me ofereceu boleia.
:38:04
Que se lixe!
:38:06
Ele está morto e eu estou cego.
:38:10
Espalhe a palavra.
:38:13
Terei informações?
:38:16
Da cena de acompanhantes.
:38:18
Com certeza. Seja bem-vindo ao
Waldorf Astoria.
:38:25
Os porto-riquenhos sempre
deram bons soldados de infantaria.
:38:44
Voltei a casa!
:38:46
Faz-me o inventário.
:38:54
Onde estou eu, na Ásia?
:38:56
Ele disse que o telefone estava
no outro lado.
:39:02
Está aqui.
:39:07
Temos negócio.
:39:13
Dê-me o Oak Room.
:39:16
Então o inventário?
:39:20
Só Jim Beam e Early Times.
:39:24
O Sargento da messe tornou a
receber luvas...
:39:27
Há Sheldon ou Mack?
:39:30
Fala o tenente-coronel
Frank Slade.
:39:33
Fui aí muitas vezes com o
General Barbich.
:39:38
Talvez porque já está debaixo da
terra... Ouça.
:39:42
Quero uma mesa para dois, e não
a quero na Sibéria.
:39:45
8 e um quarto.
:39:47
Tira daí essas garrafas.
:39:50
Quando eu desligar, fala para o
Hyman
:39:53
e diz que quero John Daniels de
parede a parede.
:39:56
Refere-se ao Jack Daniels?
:39:59
Para ti. Mas eu já o conheço há
muito tempo...