:54:01
acabas a arrumar prateleiras na
Loja de Conviniência,
:54:07
e a última coisa que tu vais ouvir
dizer,
:54:09
antes de esticares o pernil,
:54:11
será Passe bem e Volte outra
vez.
:54:17
Tire aqui as medidas ao Charlie.
Temos um encontro.
:54:23
Em casa do meu irmão: W.R.Slade,
White Plains, Nova lorque.
:54:29
Não posso ir consigo a casa do
seu irmão.
:54:32
Devia voltar agora à escola.
:54:37
Tens de comer em algum lado...
:54:42
E gostava de ir acompanhado.
:54:47
Ele sabe que eu vou?
:54:50
Nem sabe que EU vou.
:54:52
Vais ver a cara dele quando
entrarmos...
:54:55
Adora-me.
:55:01
Acerca do teu problema...
:55:03
Há duas espécies de pessoas:
:55:05
as que enfrentam as coisas e as
que se abrigam.
:55:09
O abrigo dá mais jeito.
:55:11
Ponha-o bonito, Sofia!
:55:44
-Quem é?
-O Randy.
:55:48
-És novo?
-Sou seu sobrinho.
:55:53
Cá estou eu. A tua irmã já me
aturou bastante.
:55:56
Venho beneficiar outros...
:55:59
-Tio Frank.
-Glória.