:59:04
Onde ia eu?
:59:06
Acordo às 4, não sei com quem
estou nem onde.
:59:12
Dum lado, tinham uma flor
asiática,
:59:15
toda risinhos.
:59:19
Do outro, uma enfermeira
endurecida de Omaha.
:59:23
Três numa cama, nuzinhos em
pêlo.
:59:27
E então ocorre-me...
:59:29
Que o ocidente encontrasse a
oriente
:59:32
e se construísse a Ponte
Dourada.
:59:35
Sentia-me nos sapadores...
:59:44
Ainda cá estamos todos?
:59:47
É uma bela história.
:59:51
Diverte-o chocar as pessoas?
:59:56
Não sabia que te chocavas tão
facilmente.
:59:58
Admiro a sua sensibilidade.
1:00:00
Lembra-se de quando convenceu
o Frank a ir ao canil?
1:00:06
E depois?
1:00:07
la dando com os cães guias em
pantanas.
1:00:08
Já passou...
1:00:10
Pois passou, Gary.
1:00:12
E o jantar, também.
1:00:16
Que horas são?
Temos de ir.
1:00:19
Nunca pensou em comprar um
relógio Braille?
1:00:23
O Steve Wonder usa um.
1:00:25
Ou também está abaixo de si?
1:00:28
Não faz mal, Glória.
1:00:30
A minha mulher chama-se Gail.
Não ouviu? Gail.
1:00:34
Desculpa, Gail.
1:00:37
A Gail deve ser muito bonita.
1:00:40
Mas tem a voz tensa.
1:00:42
Pode ser uma das duas coisas:
1:00:45
Ou está nervosa ou insatisfeita.
1:00:50
-Onde quer chegar?
-Devias lambê-la.
1:00:54
Pára com isso, Frank.
1:00:55
Estás tão metido no negócio do
açucar
1:00:57
que te esqueceste do mel?