Scent of a Woman
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:34:01
Se o carro reagir como espero,
1:34:04
terá um cheque de $101 000
quando amanhã vier trabalhar.

1:34:10
São 109 950 mais o imposto.
1:34:14
Freddie, para si, 107 000.
1:34:19
Mais uma grade de champanhe
para as sobras do peru.

1:34:23
Então? Deixe lá o rapaz.
1:34:26
Conduz tão bem, que se pode
cozer um ovo no motor.

1:34:30
Quando trouxermos o carro,
descasco-lhe o ovo.

1:34:34
Até me fez rir, mas não posso
permitir que leve o carro.

1:34:39
Quer um sinal?
1:34:41
Não é artigo em prestações.
1:34:48
Você já não é garoto nenhum...
1:34:52
Sabe que nome me dão?
1:34:55
“Fantasma Cinzento”. E sabe por
que me mantém no serviço?

1:34:58
Nenhum garoto mexe num Ferrari
como eu.

1:35:02
Sou tão conhecido como torradas
com manteiga...

1:35:04
Pergunte a quem quiser.
1:35:07
Quando apanho um Ferrari... zás!
1:35:11
Até me fez rir, Freddie...
1:35:15
Dois mil.
1:35:17
Se não aceita, ponho-me a
chorar.

1:35:23
Também sou um Fantasma
Cinzento...

1:35:36
Vê?
1:35:38
É divertido, não é?
1:35:53
Põe-no em ponto morto.
1:35:55
Mete a segunda.

anterior.
seguinte.