:27:03
Da.
:27:11
E rosu.
Opriti-va.
:27:19
Ia prea mult.
:27:25
La naiba! Colonele!
Colonele?
:27:38
Colonele!
:27:40
La naiba!
Sunteti in regula?
:27:42
Ce dracu faceti?
:27:44
-Luati bastonul.
-Trebuie sa ma pis.
:27:46
-Luati bastonul, colonele.
-Se intampla si celor mai buni dintre noi.
:27:49
Suntem pe bulevardul Park.
Trebuie sa va duceti la toaleta.
:27:51
-Locul perfect.
-Veti fi arestat.
:27:54
Nu am fost educat niciodata.
:27:57
La naiba!
:27:59
Ce s-a intamplat cu dumneavoastra,
colonele?
:28:07
Ce faceti?
Stati in picioare.
:28:10
Haide.
:28:13
Am obosit, Charlie.
Am obosit.
:28:17
Da-mi bratul.
:28:20
Uitati aici bastonul.
:28:22
Du-ma inapoi la hotel, fiule.
:28:30
Acasa in sfarsit.
:28:54
Sunteti in regula acum?
:28:57
Da.