:44:02
24 çà õàìáóðãåð?
:44:04
Ó ÷åìó ¼å øòîñ?
:44:06
Êàêàâ øòîñ?
:44:09
- Âèñòå íåêàêâà áîãàòà øêðòèöà?
:44:13
Íå, ¼à ñàì ñàìî
ïðîñå÷àí ñëåïàö.
:44:15
Ñàìî ïðîñå÷àí ñëåïàö.
:44:18
Êàêî ìèñëèòå äà ïëàòèòå îâî?
:44:21
Ñâåæèì, ÷èñòèì äîëàðèìà...
àìåðè÷êèì.
:44:24
Óøòåäåî ñàì îä
èíâàëèäñêå ïåíçè¼å.
:44:26
Êîëèêî ñòå óøòåäåëè?
Ëåòåëè ñìî ïðâîì êëàñîì,
:44:29
ìè ñìî ó Âàëäîðô Àñòîðè¼è,
ãäå õàìáóðãåð êîøòà 24 äîëàðà.
:44:32
- Ñâå ¼å òî äåî ïëàíà, ×àðëè.
- Õîåòå ëè äà ìè ãà ïî¼àñíèòå?
:44:36
Çàøòî áèõ? Òåáå òî íå çàíèìà.
Çàáîëå òå!
:44:39
Îäëàçèø ïîñëåäèì
ïðåâîçîì èç Ëà Ãóàðäèå.
:44:47
Èìàø 15 ìèíóòà, ñèíàê.
Ìèñëèì äà íååø ñòèè,
:44:49
îñèì àêî îâäå íå äðæå
áåñïëàòíå õåëèêîïòåðå.
:44:54
Íå, ãîñïîäèíå Íå!
:44:57
Îñòà¼åø îâäå äî ñóòðà.
:45:00
Ðåêëè ñòå äà ¼å ïîñëåäè
ïðåâîç ó 22:00.
:45:03
Òî ¼å 10:00, ¼åë' òàêî?
:45:05
Êîëèêî ¼à çíàì, äà.
:45:07
Ñàäà ¼å òåê 8:30.
:45:09
Ëàãàî ñàì. Ïîëàçè ó 9:00.
:45:12
- Ïîëàçè ó 9:00?
- Ñìèðè ñå.
:45:18
Èñòèíà ¼å, ×àðëè,
:45:22
- äà ìè ¼å ïîòðåáàí ïàñ âîäè÷
äà ñïðîâåäåì ñâî¼ ïëàí.
- Êàêàâ ïëàí?
:45:28
Èìàø ïðàâî äà çíàø.
:45:32
Íè¼å òî áàø ïëàí, ×àðëè.
Âèøå ¼å êàî --
:45:35
íåêî ïóòîâàå,
:45:38
ìàëî ïóòîâàå çàäîâîñòâà:
:45:41
îäñåñòè ó õîòåëó ïðâå êëàñå,
ïî¼åñòè ïðè¼àòàí îáðîê,
:45:45
ïîïòè ÷àøó ôèíîã âèíà,
:45:48
äà ïîñåòèì ñòàðè¼åã áðàòà.
:45:51
Ïîðîäèöà ¼å íà¼âàæíè¼à, çíàø.
:45:53
À îíäà äà ñïàâàì ñà
ñ¼à¼íîì æåíîì.
:45:59
Ïîñëå òîãà...