:30:19
Dobøe, jse bohatí o 700 dolarù.
:30:23
Mùe zaèít nový ivot.
:30:26
Boe, já mám ízeò.
:30:29
Byl jsi bájeèný.
:30:32
Není nutné abych já byl bájeèný.
Já jsem platil.
:30:36
Pøesto.
:30:39
Poslouchej, øekni mi pravdu.
:30:41
Zavøela jsi oèi, zatnula zuby
a myslela na prachy?
:30:46
No, ze zaèátku ano.
:30:49
Ale potom, myslím, jsem se tomu poddala.
:30:53
Teï se cítím divnì.
:30:56
Jak divnì?
:30:58
Nevím. Jako bych to ani nebyla já.
:31:02
Nebyla ty.
:31:05
Nebo to bylo opravdu pro tebe poprvé?
:31:15
No tak. Kde je ten dalí?
:31:17
No tak. Honem.
:31:18
- Co je to? Co se dìje?
- Jsou spoleèensky neádoucí.
:31:22
Policie tvrdí, e by mohli mít
nìco spoleèného s tím zabíjením.
:31:25
To je Mintzova rodina. Znám je.
Jsou to milí lidé.
:31:29
On dìlá kvalitnì obøízku.
Vidìl jsem jeho práci.
:31:32
Kdybych byl vámi, staral bych se o sebe.
:31:35
No, to je ílené. Oni nemohou
být zodpovìdní za ty vrady.
:31:39
Promluvím se éfem policie.
:31:41
Podle mojí teorie, kdy je zavøou,
vechny ty vrady musí skonèit.
:31:57
Kleinmane. Chcete se mnou mluvit?
:31:59
- Kdyby to lo?
- Sednìte si.