:50:01
Mìsto je tak zvlátní,
kdy vichni spí.
:50:05
Je to jako úplnì jiné místo.
Bez civilizace.
:50:09
Obchody jsou zavøené.
Je tu tak volnì.
:50:13
Je to pro mì zvlátní pocit.
:50:16
Pøedstavuju si, e bìím po ulici
úplnì nahý a nikdo by...
:50:21
Má to opravdu takovou volnou atmosféru.
:50:24
Nikdy jsem to tak tady nevnímal,
nikdy jsem nemìl èas si toho vimnout.
:50:28
Je to tak hezké. Zaèínají
vycházet nìjaké hvìzdy.
:50:32
Mlha u se troku rozpoutí.
:50:35
Vidíte támhle tu
jasnou hvìzdu?
:50:39
Mm-hm.
:50:40
Vechno co víme je, e mohla
zmizet pøed miliony let,...
:50:44
..a to svìtlo sem dosáhlo
za milion let.
:50:50
Tak co øíkáte?
Ta hvìzda tam není?
:50:53
Moná e ne.
:50:55
I kdy jí mohu
vidìt na vlastní oèi?
:50:57
To je pravda.
:51:00
To je velmi
znepokojující mylenka.
:51:04
Kdy nìco vidím, jsem rád kdy
vím, co to vlastnì je.
:51:07
Jinak by si èlovìk mohl sednout na idli
a zlomit si vaz.
:51:12
Musíte se spolehnout na urèité vìci.
To je velmi dùleité.
:51:15
Víte kdo má takové mylenky?
Krejèí Schultz.
:51:18
Myslí si, e vùbec nic není skuteèné,...
:51:20
..a e vechno existuje jenom
v psím snu.
:51:24
Ale tohle je pravda, e ano?
:51:27
A krása. Jenom se nad tím
na chvíli zamyslete.
:51:31
Jsme tady, jsme dva cizinci
a jsme venku v noci a je to jenom...
:51:35
..tak mírumilovné a tiché.
:51:38
A najednou se mlha rozpustí
a my mùeme koukat pøímo na hvìzdy.
:51:43
Nezdá se vám taková chvíle dokonalá?
:51:47
Ano, ale víte,
to... to... rychle pomine.
:51:52
Podívejte. Dokonce i mlha se
zaèíná vracet.
:51:56
Vechno je poøád v pohybu.
:51:59
Vechno je neustále v pohybu, tak není divu
e mi je tak nevolno.