:53:01
Nepouèuj mì Kleinmane!
Jsi s námi nebo proti nám?
:53:05
Nevím. Neznám fakta,
abych si mohl vybrat.
:53:08
Teï poslouchej, Kleinmane.
:53:11
V sázce jsou nae ivoty.
Musí si vybrat!
:53:14
Nevyhroujte mu!
Nenechte si to líbit!
:53:16
- U zaèíná.
- Kdo je to?
:53:19
Tady jsi.
Kdes k èertu byl?
:53:21
Kde jsi byl?
Vzbudíte mì uprostøed noci.
:53:24
- Teï jsem slyel, e je Hacker po smrti.
- Ty ses flákal, kdy jsme tì potøebovali.
:53:28
- Nic jste mi neøekli.
- Kleinman se pøipojil k naí skupinì.
:53:32
- Je to pravda, Kleinmane?
- Ne. Podívej, musíme spolupracovat.
:53:36
- Jse s nimi nebo s námi?
- Já nevím. Jak to mám vìdìt?
:53:40
Nevím jaké jsou monosti.
:53:43
Je jeden jablko a druhý hruka?
Jsou oba mandarinky?
:53:46
Pojïme ho zabít, ne vechno zkazí.
:53:49
Nic nevím. Nemám co zkazit.
:53:52
My se tady hádáme a venku
èíhá nepøítel a vradí nás.
:53:55
Brzy to vradìní zaøídíme za nìj.
:53:58
- Vrah! - Myslí si,
e zachytil stopu.
:54:02
To je Spiro, velký jasnovidec.
:54:04
Slyel jsem o nìm.
Vyøeil u spoustu pøípadù.
:54:07
Øíká se, e potøebuje jen nìco
vyèenichat nebo vycítit.
:54:10
Vyøeil nìjaké únosy.
:54:12
Pan Spiro je na hranì
odhalení toho vraha.
:54:20
Pan Spiro si pøeje tì oèichat.
:54:25
- Mì?
- Ano.
:54:28
- No, jak to?
- Staèí, e si to pøeje.
:54:31
Ne! Ne, To mu nedovolte.
:54:33
Hej, nebyla tahle ena dnes veèer
naøèená z prostituce?
:54:37
- No tak, Kleinmane.
- Nechci se nechat oèenichat.
:54:40
No tak!
:54:43
- Nechci se nechat oèenichat! Ne!
- Stùj klidnì.
:54:46
- Pokraèujte, èenichejte.
- To je ílené. Proè by mìl oèenichat zrovna mì?
:54:54
Po èem ten mu slídí?
:54:57
Je to asi sýr, protoe dnes
v noci jsem vymìnil pastièky v lonici.