1:17:01
- Kde je? Támhle. Svázaný na
- rukou a na nohou v øet...
1:17:05
- Kde?
- Kam el?
1:17:08
- Kde je? O èem to mluvíte?
- Byl pøímo tady!
1:17:12
- Kleinman ho vidìl. Byl tady.
- No jo, byl. Byl právì tady.
1:17:16
Nikdo by nedokázal uniknout z...
1:17:19
Podívejte! Dívejte, vidíte.
Tady. To jsou opravdické zámky.
1:17:22
Almsteade, moc pijete.
1:17:25
- Øíkám vám, e tady byl. Mìli jsme toho vraha!
- Prohledejte budovu.
1:17:28
Vypadá to, e je lepí kouzelník ne vy.
1:17:34
Jsem tak unavený, e ani nemùu pøemýlet.
1:17:37
Chci jít spát.
1:17:43
Urèitì jsme ho mìli.
Vìøte mi. Zeptejte se ho.
1:17:46
Ani já bych neunikl.
1:17:48
Vechno co vím je, e jste mi
zachránil ivot. Byl jste velice stateèný.
1:17:52
No, já neumím být stateèný.
To je jenom kvùli tomu, e jsem o tom nepøemýlel.
1:17:56
Kdybych jenom pomyslel co se mùe stát,
ztratil bych kontrolu nad svými svaly.
1:18:02
No, myslím, e to znamená asi nashledanou.
1:18:05
Potáhneme za pár hodin.
1:18:08
Byla to zvlátní noc, e ano?
1:18:11
Cítím, jako by se mi zmìnil celý mùj ivot.
1:18:13
Mnì také. Velmi neobvyklé.
1:18:17
Tak, budete v poøádku?
1:18:19
Kromì toho, e jsem teï vystaven lynèujícímu lidu
a jde po mnì policie...
1:18:24
..a ten maniak je na svobodì,
já jsem bez práce,tak je vechno ok.
1:18:28
- Co budete dìlat?
- Pane Kleinmane.
1:18:32
Víte, hledám asistenta
1:18:34
- Vy?
- Øíkal jste, e znáte vechny moje triky.
1:18:38
Ano, jsem amatérský kouz...
Jsem amatér. Já...
1:18:41
Na ukázku mùu pøedvést nìco
malého, co by jste moná ocenil.
1:18:46
Nejsem v tom u tak dobrý jako døíve...
Poèkejte. Jsem nervózní, kvùli Almsteadovi.
1:18:51
No, to je zaèátek.
Hej, ano. Ovem, e teï.
1:18:54
V kadém pøípadì jste Almsteadovi v tu
kritickou dobu asistoval.
1:18:59
Jsem stále pøekvapený
tím jeho zázraèným útìkem.