:06:02
Reprends tes esprits et épouse-moi.
Tu pourrais dire merde à ton patron
:06:05
- et la moitié de cet endroit serait à toi.
- Je ne vais pas t'épouser.
:06:09
- J'ai une fiancée.
- Et quelle fiancée!
:06:12
Eve te veut car tu feras
un bel accessoire si tu es promu.
:06:15
Ne parle pas d'Eve.
Je ne veux pas en discuter.
:06:17
- Eve est adorable.
- Eve te traite comme un chien. Méfie-toi.
:06:21
Je n'aimerais pas qu'on te trouve dans
une allée, égorgé d'une oreille à l'autre.
:06:26
Ne t'inquiète pas pour ça.
Il fait plutôt dans l'étranglement.
:06:44
Oh là là, c'est désert.
:06:47
Où sont-ils tous?
:06:49
Ils devraient être là.
:06:52
Où se sont-ils tirés?
:06:54
La rue est déserte.
:06:58
Je n'aime pas ça. Je veux retourner au lit.
Mais c'est impossible.
:07:04
Si leur plan ne marche pas comme prévu,
ils diront que c'est de ma faute.
:07:10
Pourquoi moi?
:07:38
Je suis un artiste. Dans chaque ville,
j'ai déclenché les rires. Et ici, rien.
:07:45
Il n'y a personne et les quelques
spectateurs restent impassibles.
:07:48
Je sais. Moi non plus, je n'ai pas été
très appréciée. Personne ne l'a été.
:07:52
- Nos spécialités sont différentes.
- C'est pas dit.
:07:56
Ça en dit long, la façon dont
le public réagit à un avaleur de sabres.