:28:35
Non.
:28:37
Non.
:29:04
Hé bien, te voilà plus riche de 700 $.
:29:08
Tu peux commencer une nouvelle vie.
:29:10
Mon Dieu, je suis assoiffé.
:29:13
Tu as été merveilleux.
:29:17
C'est inutile de dire ça. Je paye.
:29:20
Quand même.
:29:23
Écoute, dis-moi la vérité.
:29:25
As-tu fermé les yeux, serré les dents
et pensé à l'argent?
:29:29
Hé bien, au début, oui.
:29:33
Mais après, je me suis détendue.
:29:37
Je me sens vraiment bizarre maintenant.
:29:39
Comment ça, bizarre?
:29:41
Je ne sais pas. Pas moi-même.
:29:45
Pas toi-même.
:29:48
Tu étais peut-être toi-même
pour la première fois?
:29:57
Allez. Où se trouve le prochain?
:29:59
Allez. On se dépêche.